Directe a la font
octubre 11, 2007
La Fira del Llibre d'Ocasió acostumar a ser un bon lloc per a remenar llibres de segona mà o senzillament descatalogats. Més o menys cada any i m'hi passo i hi he trobat obres que m'han causat una forta impressió. Aquest any vaig acudir a la cita sense objectiu concret, però amb les mans disposades a arreplegar alguna cosa bona.
Ho vaig aconseguir. La llàstima és que em vaig gastar tot el pressupost a pràcticament la segona paradeta, però va valdre la pena:
- Curial e Güelfa
- Crònica de Bernat Desclot
- Crònica de Ramón Muntaner
- Llibre o Crònica dels Feits
(llàstima q em va faltar per trobar la 4ª Crònica)
He començat pel llibre dictat per Jaume I (Jacme, com li diuen al llibre). Resulta apassionant saber que aquest llibre, i aquestes paraules properes al francès i castellà actuals en molts casos, van anar directament de la boca del monarca a unes pàgines que ens han arribat fins avui. Poder llegir de boca del Rei el que pensava de la desfeta de Muret o dels intríngulis de la Cort…
A veure què m'explica de les conquestes de Mallorca i València. Ell, que les va dirigir.
Un llibre apassionant, però molt difícil de llegir. Suposo que a mida que vagi avançant pàgines i m'acostumi al català d'aquell segle em serà més fàcil… i val més que així sigui donat la resta de llibres que em queden! 😉