Jaume I, 800 anys després
febrer 2, 2008
Tal dia com avui va neixer Jaume I, i per commemorar-ho m'agradaria posar un fragment del seu llibre Crònica o Llibre dels Feits. Es tracta del moment en què es surten de Salou per anar a conquerir Mallorques.
E fos pres sagrament de tots los nobles que el primer dia de maig fossen a Salou tots ab llur aparellament per passar a Mallorques, e que no hi fallissen. E aquell dia fom-hi nós, e estiguem aquí entrò a entrada de setembre en aguiar lo passatge, e esperant naus, e llenys, e galees que ens venien: e per ço esperàvem tant que l'estol a Cambrils; e la major partida, on nós érem, fo en lo port de Salou, e en la platja; e els altres foren en Tarragona, car eren d'aquell lloc. E la quantitat de l'estol fo aital que hi hac vint-e-cinc naus complides, e divuit tarides, e dotze galees, e entre buces et galiots cent. E així foren cent-cinquanta llenys cabdals menys de les barques menudes.